ดาวเตะวัย 24 ปี ย้ายจาก เบนฟิก้า เข้าร่วมทัพ ‘ปืนใหญ่’ เมื่อปี 2021 โดยลงเล่น 28 นัดรวมทุกรายการในฤดูกาลแรก พร้อมทำได้ 1 ประตูในเกมชนะ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด 3-1
ฤดูกาลต่อมา ตาวาเรส ถูกปล่อยให้ โอลิมปิก มาร์กเซย ยืมตัวไปใช้งาน ก่อนงัดฟอร์มเก่ง ทำได้ 6 ประตูจาก 31 นัดใน ลีกเอิง
ส่วนซีซั่นล่าสุด เขาไปอยู่กับ น็อตติ้งแฮม ฟอเรสต์ แต่มีปัญหาเรื่องอาการบาดเจ็บ ทำให้ได้เล่นเพียง 12 นัดรวมทุกรายการ
ซึ่งล่าสุด ลาซิโอ ก็ยืนยันอย่างเป็นทางการในการคว้าตัว ตาวาเรส ด้วยสัญญายืมตัวจนจบฤดูกาล พร้อมเงื่อนไขบังคับซื้อขาดเป็นเงิน 6 ล้านยูโร
เขาจะเซ็นสัญญาจนถึงปี 2029 หากมีการย้ายถาวร โดย ‘เดอะ กันเนอร์ส’ ใส่เงื่อนไขรับส่วนแบ่งสำหรับการย้ายในอนาคตเอาไว้ด้วยที่ 20 เปอร์เซ็นต์
ตาวาเรส ย้ายในวันเดียวกับ อัลเบิร์ต แซมบี้ โลคองก้า ซึ่งไปร่วมทีมเซบีย่า แบบยืมตัวพ่วงซื้อขาด 12 ล้านยูโร
การย้ายไปเล่นให้ ลาซิโอ ครั้งนี้ ทำให้ ตาวาเรส ได้รียูเนี่ยนกับ มัตเตโอ เก็นดูซี่ อีกครั้ง หลังทั้ง 2 เคยเล่นด้วยกันทั้งตอนอยู่ อาร์เซน่อล และ มาร์กเซย